terça-feira, dezembro 27, 2005

Esopo e as águias

Porque o destino das águias nem sempre é tão glorioso como aquele que lhe destinou Eurípides, convém lembrar esta fábula de Esopo, que transcrevemos na versão castelhana:

Estaba un águila en el pico de un peñasco esperando por las liebres.
Mas un cazador le lanzó una flecha que atravezó sus carnes.
Viendo el águila entonces que la flecha estaba construída con sus propias plumas exclamó:
-- ¡ Qué tristeza tener que morir por causa de mis propias plumas !
Más profundo es nuestro dolor cuando nos vencen con nuestras propias armas.

Moral da história: o destino transforma, amíude, a águia de animal predador em perdedor

Alcino Pedrosa

1 Comments:

At 28 dezembro, 2005 12:38, Blogger Aqueduto Livre said...

Gostei.

Contudo, parece-me a mim, que esta tão bela quanto pungente alegoria, não careceria de tão rude e óbvia moral.
Um abraço e os desejos dumas grandes entradas (no teu caso não poderão ser de Leão..) que se anunciam animadissimas no nosso modesto quão caótico blog.
J.Albergaria

 

Enviar um comentário

<< Home